Workshop GARR 2020

2-6 NOVEMBRE, onLINE

Il Workshop GARR 2020 si svolge online dal 2 al 6 novembre 2020

Il programma è articolato su 5 giornate tematiche dedicate a: rete e GARR lab, e-learning e DDI, applicazioni, cloud e edge computing, sicurezza e identità, fruibili singolarmente o come parte di un percorso.

Filmati e presentazioni OnLine nel programma

 

 

 

 

 

6 giugno 2019

Federica Viazzi

Fondazione BEIC
https://beic.it/

Il catalogo che cresce: gli autori della Beic Digital Library in Wikidata

Federica Viazzi dopo la laurea in Conservazione dei Beni Culturali presso l'Università di Pavia si occupa per molti anni di libro antico approfondendone la conoscenza alla British Library di Londra. Parallelamente coltiva interessi per i metadati e le biblioteche digitali. Attualmente occupa il ruolo di responsabile per i metadati strutturali presso la biblioteca digitale della Fondazione BEIC di Milano e contribuisce allo sviluppo del progetto GLAM in collaborazione con Wikimedia Italia.

Federica Viazzi, after graduating in Conservation of Cultural Heritage at the Pavia University, has worked for many years on ancient books, deepening her knowledge at the British Library in London. At the same time she's cultivating interests for metadata and digital libraries. She's currently responsible for structural metadata at the BEIC digital library, she contributes to the development of the GLAM project in collaboration with Wikimedia Italy.

SESSIONE 9. Open data e accesso ai dati

Il catalogo che cresce: gli autori della Beic Digital Library in Wikidata

Durante l'intervento verranno presentati gli sviluppi di una delle attività più recenti del progetto GLAM/BEIC: l'esportazione in Wikidata dei record relativi agli autori della Biblioteca Digitale BEIC. Verranno descritti i passaggi tecnici necessari al riversamento dei dati nel database, i metadati associati agli autori persona sono stati prima esportati dal catalogo, poi rielaborati e riversati in un file unico, che è stato a sua volta importato in uno strumento wiki specifico: Mix’n’match. Si tratta di un tool sviluppato da Magnus Manske che permette con relativa facilità di confrontare i record presenti in un catalogo con gli elementi esistenti in Wikidata e abbinarli nel caso si riferiscano alle stesse entità. Tramite QuickStatements, un altro tool che permette di intervenire attraverso procedure svolte in maniera semiautomatica, sono state poi inserite delle coppie proprietà-valore con la struttura propria a Wikidata. La proprietà “Descritto nella fonte” (P1343) è stata associata al valore “Biblioteca digitale BEIC” (Q51955019), a sua volta arricchito da due riferimenti: la forma del nome così come ricorre nel Catalogo BEIC e l’URL che lancia una ricerca corrispondente nel Discovery tool della biblioteca digitale. Nella presentazione verranno evidenziate le difficoltà incontrate e i risultati ottenuti.


The growing catalogue: BEIC's authors in Wikidata

During the talk will be presented the developments of one of the most recent activities of the project GLAM/BEIC: the export in Wikidata of the records relative to the authors of the Digital Library BEIC. We will describe the technical steps necessary to transfer data into the database, the metadata associated with the authors person were first exported from the catalog, then reworked and reverted to a single file, which was in turn imported into a specific wiki tool: Mix’n’n’match. It is a tool developed by Magnus manske that allows to compare the records present in a catalogue with the existing elements in Wikidata and to match them in case they refer to the same entities. Through QuickStatements, another tool that allows to intervene through procedures carried out in a semiautomatic way, have been then inserted pairs property-value with the own structure to Wikidata. The property “described in source” (P1343) was associated with the value “digital library BEIC” (Q51955019), in turn enriched by two references: the form of the name as used in the BEIC Catalogue and the URL that launches a corresponding search in the Discovery tool of the digital library. The presentation will highlight the difficulties encountered and the results obtained.